California on Monday will announce 2016 premium rates for individual health plans sold on the state's insurance exchange, an important gauge of affordability amid growing concern that some insurers around the country are seeking double-digit price increases.