The audience for USA drama “Mr. Robot” grew nicely in its second week, making the show among the year’s top-rated cable series launches. In Nielsen’s Live+3 estimates, which include same-night viewing and DVR playback within three days, the July 1 episode of “Mr. Robot” averaged a 1.11 rating in adults 18-49 and 3.2 million viewers...