NEW YORK — Not long ago, Americans megastars only came from places like network television shows or Hollywood films. These days, they also come from somewhere else entirely: YouTube. While old-media outlets such as newspapers have been losing subscribers, YouTube celebrities have been gaining them by the busload. For the …