As the 2014-15 NBA season comes to a close this week — with ABC’s coverage of the Finals drawing their highest ratings in more than a decade — the league is looking at presenting basketball fans with some new viewing options in the fall. Starting with the 2015-16 season that tips off in late October,...