At first blush, most people probably wouldn't consider a documentary about New York City's most notorious public sex club the ideal "date movie." But that's exactly what Mathew Kaufman calls "American Swing," the nostalgic, often amusing film he co-produced and co-directed with Jon Hart about the legendary swingers' haven Plato's Retreat.