GM’s global sales grew 1.9% in the first quarter compared with the same period in 2014, boosted by gains by its U.S. pickup truck and sport-utility vehicles combined with a 9.4% overall gain in China that offset deep declines in Europe and South America.