WASHINGTON — Year-end holidays beckoning, House Republicans struggled Tuesday to coalesce behind a plan that avoids a government shutdown next week and simultaneously challenges President Barack Obama's decision to spare millions of immigrants from deportation.