Islamic State militants are amassing a fortune through their web of criminal activity, including earning roughly $1 million a day from oil smuggling alone, according to a Treasury Department official who on Thursday provided unprecedented details about the illicit financial network.