A manhole fire in Dorchester caused thousands of residents and businesses to lose power Sunday night, authorities said. The blackout and fire, which a police spokeswoman said was in the area of 1152 Dorchester Ave., was caused by a faulty cable in the manhole, said Joanne O’Leary, an NSTAR spokeswoman.