State Representative Carl M. Sciortino, who has worked vigorously to position himself to the left of his six Democratic opponents in the race to succeed Edward J. Markey in Congress, today announced a double-endorsement that should burnish his liberal credentials.