Twitter on Wednesday unveiled a new tool that allows marketers to disseminate targeted messages based on the content of users' tweets, a technology that could help elevate Twitter's effectiveness as an advertiser to a rarefied level demonstrated only by digital advertising leaders like Google.