BEIJING — Japan on Sunday recalled its ambassador to China as the result of a reigniting territorial dispute between the East Asian neighbors. The uninhabited and long-contested Senkaku Islands, controlled by Japan but claimed by China, have again turned into a flashpoint amid Prime Minister Yoshihiko Noda’s recent proposal to buy the territory from a private Japanese landowner.