Jeffrey Tambor talked about how he often gets mistaken for other celebrities on "The Late Late Show" (Weeknights, 12:37 a.m. ET on CBS). He mentioned that people think he's Larry David, which seems a bit of a stretch, and then suggested that some might think he resembles Chevy Chase. But he was missing the most obvious one of all.