The fees of Irving Picard and his law firm for three years of working to recover money lost in Bernard Madoff's Ponzi scheme have become a point of contention in legal maneuvering ahead of a civil trial involving owners of the New York Mets baseball team.