On a chilly afternoon at a community clinic in Southeast Washington, three young doctors are busily laying the foundation for the health-care law’s success. Jacob Edwards flips through a manual on skin conditions, diagnosing a rash that looks like chicken pox. Jessica O’Babatunde consults her supervisor on treating an adolescent’s obesity, which is literally off-the-charts.