The Boston branch of the National Association for the Advancement of Colored People is reviving its traditional advocacy for victims of racial discrimination after a 15-year hiatus when such activism nearly disappeared amid low membership and inactivity.