Days before 60,000 fans crowded City Hall Plaza for the Boston Calling music festival over Memorial Day weekend — and unbeknownst to Walsh administration brass — a top city manager hired a contractor to secretly fix a huge defect in the plaza that engineers had warned could collapse at any moment, a dangerous flaw City Hall first learned about two years ago.