Catherine Coulson, who played the Log Lady on David Lynch’s “Twin Peaks” TV series and was set to return to the new Showtime version, died Monday morning of cancer. She was 71.“We are all deeply sad, she meant so much to so many,” said her agent, Mary Dangerfield, who confirmed her death.Coulson,...