Netflix is hoping to learn some new tricks from an old dog. The streaming video behemoth has acquired the rights to a new version of the classic family film “Benji,” featuring the canine character that became an unlikely box office sensation in the 1970s and ’80s. If the movie catches on with Netflix...