Patricia Frontain can still hear her son singing "Happy Birthday" to her for the last time — just hours before he was shot and killed. "I can still hear it in my head," Frontain said in a recent interview in her Des Plaines home, pointing to a chair at the dining room table where her son, Patrick...