Shortly before midnight on May 14, a man told police his girlfriend’s father said there was a dead man inside his Southeast Albuquerque apartment. When police checked, they found 57-year-old David Gonzales dead inside the apartment in the 1300 block of Ortiz SE. Police believe Gonzales was beaten to death. The man who rented the apartment hasn’t been charged in Gonzales’ death.