Brayden Hunter Hervey’s court date was three days too late. The 38-year-old Texas resident was in the midst of applying for a gender marker update—a process he started in May—when a new Texas policy barring transgender people from changing their gender markers on their state IDs went into effect on Aug.