The long-standing debate about what separates a lead from a supporting performance has resurfaced this awards season. Case in point: Netflix’s high-profile contender “Emilia Pérez.” The Spanish-language musical, directed by acclaimed French auteur Jacques Audiard, has already garnered enthusiastic reviews and is poised to be a significant player across multiple Oscar categories.