San Francisco-based ZeroCater is one of a growing number of startups hoping to disrupt the lunch rituals of businesses by providing catered lunches to small and medium-sized businesses in cities around the country. One way the company is seeking to differentiate itself from competitors is with a new offering to stock client’s shelves with produce and snacks.