Collateral damage from Argentina's move to seize oil company YPF SA spread on Thursday to key shareholders of its former Spanish parent, Repsol YPF SA, raising the stakes for Spain's government as it battles to protect its interests in its former colony and dragging Mexico into the spat.