South Korean popster PSY’s “Gangnam Style” is an absurdist tour de force of a four minute viral video. It's also an object lesson in how YouTube is driving global culture. Now that kpop (short for South Korean pop music) has broken through to the mainstream, get ready for a whole lot more of it.