Renters at one Upper West Side building aren’t paying executive prices just because the future-Leader of the Free World used to hang his hat there. A broker is boasting about the “below market” rent for a pad in the West 109th Street building where Barack Obama once called home. The $2,400 per month rent on...