Yale University went to Harvard to find its new football coach. Tony Reno, who served as an assistant for the Crimson for the past three seasons, was introduced Thursday afternoon as the Bulldogs new coach, ending a turbulent process that began with the resignation of Tom Williams over embellishments to his resume.