The eminent writer Russell Banks’ long personal and fictional entanglement with Miami and South Florida begins in the early 1980s with Continental Drift, the now-classic novel in which a working-class New Englander, only in some respects like the author, heads south from an insufficient life only to come to worse in the humid subtropics.