School’s out for summer — but when September rolls around, one Williamsburg school will be in a different place.The Williamsburg Charter School is trading the green pastures of McCarren Park for the gritty truck routes of the North Brooklyn Industrial Business Zone.The six-year-old charter high school’s move...