Australian driver Will Power long ago discredited any quips about his name by winning the IndyCar series title in 2014 and being one of the sport’s best racers on curvy road courses. But it wasn’t until Sunday that Power filled the one remaining gap on his resume: Winning the most famous race on...