TAMPA, Fla. — A year ago, Masahiro Tanaka sizzled in spring training and went flat when the games counted. That put him in the very large file of advice from people who watch players in spring training for a living which is labeled: Don’t Fall In Love Under The Palm Trees.