The new NBCUniversal campus looks more like a college quad than a studio backlot thanks to a sprawling outdoor common space where employees can decompress. In the past, when moviemakers, executives, and film crews at Universal Studios celebrated the end of a shoot, or held a party, they’d book a room at the nearby Sheraton hotel.