The government is still scrambling to comply with a court order and come up with a reunion process for thousands of immigrant parents and kids it separated at the border — largely because officials didn't have a specific plan for reuniting families when the administration's "zero tolerance" policy began.