The planned execution Thursday of a Mexican national has prompted a flurry of appeals on his behalf, including a rare plea from the White House, because of what it could mean for other foreigners arrested in the U.S. and for Americans detained in other countries.