For the first time, the White House said, the federal government has counted the green cards issued between 2005 and 2015 to migrants admitted through family preference, or as immediate relatives of migrants already admitted into the country in perhaps the fullest portrait of “chain migration” ever developed.