WASHINGTON — Jill Biden trained her educator’s eye on the White House public tour and on Monday is unveiling an updated version she helped design to teach visitors more about the mansion’s history and events that unfolded in some of its famous rooms. [time-brightcove not-tgx=”true”] A new stop on the tour is the Diplomatic Reception Room, previously off-limits.