The White House and Republican lawmakers set the terms of a looming tax debate Sunday, coalescing around a possible temporary extension of existing income tax rates that would protect middle-class and wealthy Americans from sharp tax increases next year.