The maker of a weight loss drug pulled it from the market Thursday at the request of federal regulators, who said it posed a slight increased risk of cancer. Japan’s Eisai Inc. said it was voluntarily withdrawing the drug, Belviq. (The company’s U.S. headquarters is in Woodcliff Lake, New Jersey.) However, the company said in a statement that it disagreed with the U.S.