Homeless women and children in Lancaster will have a warm place to sleep this winter, as renovations are almost finished on a temporary shelter next door to the Citadel House men’s shelter. The house at 1232 Trestle Lane is scheduled to open Jan. 2. It will accommodate 10 to 12 women and children each night through March.