The high-stakes, coke-fueled era of excess and indulgence that preceded the 1987 Wall Street crash — the worst in history — is the subject of the black comedy “Black Monday.” Don Cheadle stars as Maurice “Mo” Monroe, who heads up a band of renegade brokers intent on upending the old boys’ stock exchange network through...