A wayward bouquet conked Kristine Opolais on her noggin during the ovation Friday night in “La Rondine” — but that was the only mishap in the Latvian soprano’s spectacular Met debut. Her coolly glamorous voice rose to the many challenges of the role of Magda, a Parisian courtesan who tries...