LONDON — The U.K. is mulling exiting the European Union, but its TV shows remain hugely popular across continental Europe and beyond, according to new data unveiled at a press conference held Feb. 24 to promote this year’s MipTV market, which bows in Cannes April 4-7. British public broadcaster the BBC remains the world’s most prolific...