MOSCOW — Russian President Vladimir Putin said Sunday that the U.S. diplomatic missions in Moscow and elsewhere in the country will have to reduce their staffs by 755 people, signaling a dramatic escalation in the Russian response to American sanctions over the Kremlin’s intervention in the 2016 presidential elections. The United States and Russia have expelled dozens of each other’s diplomats before.