GASTON, S.C. — Dylann Roof grew up in this rural town on the distant fringe of South Carolina’s state capital, a quiet, shy boy who mostly kept to himself. He didn’t get into trouble. He didn’t especially stand out. At some point that changed, and Roof’s slow, aimless walk into adolescence veered off its lightly marked path.