LONDON — With a crucial parliamentary vote on Brexit looming, British Prime Minister Theresa May warned lawmakers Sunday that they could take Britain into “uncharted waters” and trigger a general election if they reject the divorce deal she struck with the European Union. May is fighting to save her unpopular Brexit plan and her job ahead of a showdown in Parliament on Tuesday, when lawmakers are widely expected to vote down the deal she negotiated with Brussels.