Members of the University of Hawaii Board of Regents Budget and Finance Committee couldn’t agree Thursday on how much money to seek from the state Legislature for the financially troubled UH Cancer Center, and instead passed out a budget proposal omitting the $5 million university officials had wanted.