Twitter on Tuesday banned conservative writer and self-described provocateur Milo Yiannopoulos from its site, a day after he was accused of leading an online hate campaign against actress Leslie Jones — who on Monday night tweeted that she was leaving the service.