Freddie Highmore is an immensely talented actor, and he brings intelligence and depth to his portrayal of Dr. Shaun Murphy, his character on “The Good Doctor.” A newly minted surgeon with both autism and savant syndrome, he must navigate a range of challenging workplace situations and social dilemmas. The problem with “The Good Doctor” is...