"Dancing with the Stars" slid a little from last week's premiere, but still helped ABC dominate Monday night overall. "The Voice," meanwhile, failed to gain from the "Dancing" decline, but in staying flat, NBC comfortably won Monday among young viewers.